Im August 2021 verbrachten wir eine Woche am Comer See im Hotel Belvedere in Bellagio.
Von München ging es über Bregenz, den San Bernadino bis Lugano und rund um den Luganer See nach Cadenabbia am Nordufer des Comer See. Die letzten Meter setzten wir dann mit der Fähre von Cadenabbia nach Bellagio über.
In August 2021 we spent a week on Lake Como at the Hotel Belvedere in Bellagio.
From Munich we went via Bregenz, the San Bernadino to Lugano and around Lake Lugano to Cadenabbia on the north shore of Lake Como. We then took the ferry from Cadenabbia to Bellagio for the last few meters.
Hotel 'Belvedere' in Bellagio
Unser Zimmer und der fantastische Blick von unserer riesigen Terrasse über den Comer See, der dem Namen des Hotels voll gerecht wurde. Das Hotel verfügt auch über ein sehr gutes Restarant.
Our room and the fantastic view from our huge terrace over Lake Como, which fully lived up to the name of the hotel. The hotel also has a very good restaurant.
Como
Como liegt 45 Kilometer nördlich von Mailand, am gleichnamigen See und an der Grenze zum schweizerischen Kanton Tessin. Sie ist der Hauptort der Provinz Como und liegt am Südwestende des Sees.
Die Bilder zeigen das malerische Zentrum von Como mit dem Theater und dem Dom.
Como is located 45 kilometers north of Milan, on the lake of the same name and on the border with the Swiss canton of Ticino. It is the capital of the province of Como and is located at the southwest end of the lake.
The pictures show the picturesque center of Como with the theater and the cathedral.
Bellagio
Die pittoreske Stadt liegt an der Spitze der Halbinsel, die die zwei südlichen Arme des Sees trennt. Bellagio bildet zusammen mit Como und Lecco die Eckpunkte des Triangolo Lariano.
The picturesque town lies at the tip of the peninsula that separates the two southern arms of the lake. Bellagio, together with Como and Lecco, form the cornerstones of the Triangolo Lariano.
